加热与蒸发：首先，主机中的蒸气发生器加热加湿器中的水或药物溶液，使其蒸发成热蒸气。加热可以是通过电加热、蒸汽发生器或其他方式。

药物雾化：如果治疗机配备药物雾化器，药物溶液在加热过程中会被雾化成微小的雾滴。这一步可以增加药物的可吸入性或皮肤吸收性。

输送与分布：热蒸气或药物雾通过管路系统输送到治疗室，通过面罩、气管或吸入器传递给患者。面罩或吸入器的设计可以确保药物或蒸气均匀地分布到患者需要治疗的部位。

治疗过程：患者在治疗室内吸入或皮肤接触蒸气或药物雾，热蒸气可以促进呼吸道的通气、湿化、舒缓炎症，药物雾则可以直接作用于呼吸道或皮肤细胞，达到治疗目的。例如，对于呼吸道疾病，可以用于湿化和舒缓呼吸道炎症，对于皮肤疾病，可以用于局部药物渗透。

控制与监测：控制面板允许用户设定和调整治疗参数，如温度、湿度、药物浓度等，以确保治疗的安全和有效性。治疗过程中，可能还会配备监测系统，以确保治疗过程的正确执行。

清洁与安全：治疗结束后，机器通常需要进行清洁和消毒，以防止交叉感染。